Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - инструментовка

 

Перевод с русского языка инструментовка на английский

инструментовка
жен. instrumentation, orchestration

ж. муз. instrumentation
(для оркестра) orchestration

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ж. муз.instrumentation ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -и, ж.1. Муз.Изложение музыкального произведения для исполнения оркестром или инструментальным ансамблем; оркестровка.Инструментовка фортепьянных пьес Шопена.□Эта инструментовка Глинки {пьесы Вебера «Приглашение к танцу»} есть вещь образцовая. Стасов, М. И. Глинка.2.Раздел теории музыки, изучающий свойства отдельных музыкальных инструментов и принципы их сочетания в оркестре.{Римский-Корсаков} пишет курс инструментовки. А. Бородин, Письмо Л. И. Кармалиной, 15 апр. 1875.3. Лит.Стилистический подбор в стихе слов с чередованием определенных звуков для создания более выразительной картины, для придания стихотворению нужной эмоциональной окраски и т. д.Поэты Пушкинской плеяды --знали тайну «словесной инструментовки». Брюсов, Далекие и близкие. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины